1950'lerin yaz atmosferinde, Versilia kıyılarında tatil yapan genç Sandro, çocukluk ile romantiklik arasındaki hassas dönemi yaşamaktadır. Ailesiyle geçirdiği bu yaz, özellikle güzel baldızının varlığıyla birlikte onun duygusal dünyasında önemli değişimlere yol açar.